Necro bumping a nine year old thread here, but I just want to advise you all that all cases eventually will develop a smell, sooner or later. It comes down to the fact that all materials eventually degrade, and when degrading they will both release various substances that were encapsulated within their structure when made, and transform into other compounds that may or may not smell. Every case will also to a lesser or higher degree be containing micro organisms - like bacteria, fungi or (worst case) insects - that will produce smelling rest products.
Regarding old cases, it's about the materials used. Over time, wood degrade and develop mold and fungi within its fibres - regardless of disinfectant or fungicides used - and the metals in latches and rivets oxidize (corrode), and the glues used for padding and lining degrade. Most metal corrosions (oxidations) smell, most fungal infestations smell, degrading wood smells and degrading glue of whatever kind used has a tendency to smell; so just about everything in an older case has a built in potential to more or less smell.
Mostly it's nothing harmful, unless you are allergic, or any particularly nasty chemicals or materials were used for production or repair.
The only real precaution I would take when seriously meddling with an older case, is to stay away - and use a mask - when handling wood dust and dried glue dust from it. The preservants used for woods in the olden days were not healthy - in fact: they can be containing arsenik and cadmium and fluoride in organic compounds, and those are really bad for your health - and dried powdery glue of old sorts are either hazardous, or organic and possibly fungi infested.
So while an old case can be very useful and very nice, I would ditch it if it had more than just a faint smell of regular old, and I would certainly not take it apart at home without wearing a face mask.