I'm reminded of that Charles Mingus tune "If Charlie Parker was a gunslinger, there'd be a whole lot of dead copycats"
and this quote from John Stevens -
Improvisation is the basis of learning to play a musical instrument, but what usually happens? You decide you want a certain instrument. You buy the instrument and the think to yourself "I'll go and find a teacher, and who knows, in 7 or 8 years time I might be able to play this thing." And in that way you miss a mass of important musical experience. Studying formally with a teacher might be the right way to achieve certain specific aims, but to do only that is a very distorted way of approaching a musical instrument. It has to be realised that a person's own investigation of an instrument - his exploration of it - is totally valid .... Application is even more important than technical facility, because application is the key to taking part, to being involved "
(quoted in Derek Bailey's book "Improvisation - It's Nature And Practice In Music")
it seems to me that Jazz, once described as "the sound of surprise," has now become rigidised and codified into a method - play these scales over these chords etc (
http://www.outsideshore.com/primer/primer/)- which makes it easier to teach, but leaves little room for originality. Jazz is stuck in the 1950's, hypnotised by the methodology of Be Bop with none of the freshness and vitalty that characterised that period.
Music education has become a big business selling tuition books and dvds etc that will teach you how to play just like your heroes - an attractive proposition for beginners - most of us picked up an instrument because we were inspired by our favourite musicians, but at what point do we ever decide to play like ourselves? Those very musicians we admire so much became so great because they had a burning desire to be original and not just play the same old stuff. You'll never be as good at being Charlie Parker as he was, so you'll always be second best unless you break out of the rut.
Some musicians seem to think that improvising involves playing a bunch of carefully practised licks and phrases in a different order every time. Personally it bores the heck out of me to hear someone reciting the contents of their CD collection. I already know what Miles Davis had to say about life, what have you got to say for yourself? Do you not have your own thoughts and feelings?
Of course it all depends on what you want to do as a musician. If you're playing in a covers band then it's necessary to play "just like the record," if you're playing wine bars and weddings then there aren't going to be any opportunities to play anything wild and free, if you're playing in a blues band then a thorough knowledge of every blues lick ever played will come in handy, just try to give it some flavour of your own.
If you're trying to be creative, then there's only so much you can learn by playing other people's music before you have to start speaking with your own voice. Be inspired by your heroes' creativity, not enslaved by it.
The only way to practise improvisation is to improvise - keep at it and you'll get better and better. Be inspired by the world around you and listen to something different. The last thing we need is another Coltrane copyist..
Breaking out of our ingrained habits is a difficult business, here's a few links that may help -
http://beingmusicalbeinghuman.com/2011/05/11/improvisation-part-1-addition-by-subtraction/
http://classicalimprov.com/?page_id=10
http://www20.brinkster.com/improarchive/tn_wisdom_part1.pdf
http://www20.brinkster.com/improarchive/tn_wisdom_part2.pdf
http://www20.brinkster.com/improarchive/jackw_essays.htm
improvisation can be a lot of things
from this -
http://youtu.be/2d6E9TD0Zbs
to this -
http://youtu.be/DnW4VOXKB1g
or this -
http://youtu.be/780ezArv3Gs
find your own way...
to quote that Funkadelic record "free your mind and your ass will follow"