Oh, critical eh?
Actually it does have problems with Serbo Croat as well as English, although the Yanks would argue that their spelling is more correct than ours as it is archaic.
Not sure what any of that means but I like the sound.
postscriptum:-Forgot that Macs cannot untangle genuine Croydonese eavur.