Miscellaneous Now there's a discussion. Flautist or flutist?

Cor blimey an wot a load of cobblers from guys wot shood bee sat in th sit in room een reetyremunt homzz.

I trust you realise that English is primarily a spoken language and a written language second. You critics do not need to play instruments as the musical score will be enough for your purposes. None of you own recordings of any form as again the musical score is sufficient. You make excuses for jazzers, nodding knowingly and muttering about expressing themselves, yet refuse to allow similar liberties to the written English language form, all this despite the constant development of language and grammar.

Go on, ask me, "Where's your grammar?", "Sheez gorn to th flicks innit."

Can you honestly state that you did not understand any of the foregoing rubbish?

Bill, that's like arguing that when you put a dot with a crotchet, the position doesn't matter - it's still a dotted crotchet (but it could be dotted - or staccato)... Especially when you read Red Bottom's examples. And you're mixing up the precision of the written language with the looser interpretation of spoken language. Jazz as a musicl fom is flexible and intended to be interpreted. However many other forms of music are precise and any interpretation is very minor.

Yes I could, just about, read your garbled message - but as the brain works on patterns, and the messages were garbled, the effort involved was immense - and there's no real clarity as to meaning. For example - was Sheez meant to be a contraction of she's or Jesus? Correct spelling helps remove ambiguity (at least it doesn't introduce it) - and makes reading easier/quicker.
 
There's a very good article at the beginning of the Chambers CompactDictionary, 2000 edition about this. It covers the dynamic nature of language, which has very obviously evolved over time, in both written and spoken forms. However, both forms require - in fact, depend on - sets of rules adhered to by a majority of users. A slavish and pedantic following of all rules of language is not really required, but a common grounding and consistency is. Without these rules, language evolves in an out of control manner, and its universal understanding breaks down. It was OK for localised languages to exist in the 16th century, when someone from Dorset wouldn't understand a thinkg said by someone from Suffolk. That didn't really matter, as most people never travelled further than 5 miles from their house, at least in inland areas. Now it does.

BTW, Bill, I know you were just having a bit of a joke.;}
 
I really do not want to stir up a hornet's nest here (and that is only a very small blatant lie I'll have you know)! But if you would be kind enough to use proper grammar in writing, we buggers from outside the former British Empire might find it easier to see what the devil you lot are ranting on about.

Using dialects is important though. I really would not like to miss out if something incredible like "porr sum ale squir, tis ronds on me" should be uttered. (As you can see, I have added the prescribed quotes to mark the spoken language).

Now pour yourself a nice hot cup of tea and try again.
 
Without these rules, language evolves in an out of control manner, and its universal understanding breaks down.

I think this is true. Whilst old git has a point in that language is meant to be spoken, we no longer just speak it. Indeed the spoken word regarding important matters in society is written down so that others may be aware of what has been discussed or agreed. Matters such as the Maastricht Treaty, the American Constitution, even the famous agreement at Runnymede were all written down and passed to all and sundry.

I suppose I like things to be just so, to have some order. When I see written down the expression 'could of' as a short form of 'could have' and the dreadful American expression 'for free', which seems to have been accepted even by the BBC, I fear for the English language that I know from my childhood. Call me old-fashioned if you must, but I regard the breakdown of linguistic rules as a precursor to a lack of understanding and subsequent breakdown of relations between cultures and nationalities leading to heavens-knows-what.

I don't care what others do, I shall still start my text messages with a capital letter, I shall put in apostrophes where appropriate and make good use of the hyphen. Most of all I shall try not to lose the art of the semi-colon; perhaps something we should all try to do ;}.

Cheers

Martin
 
Moz, thou art verily a varlet, and should be hastened to the ducking stool.
I trust that you still use Shakespearian spelling and quote the "God for Harry, England and Saint George" speech upon rising. Of course you may be more modern, quoting the pædophiliac vicar's Alice's quaint, "Mayn't I?".
Open a decent Oxford dictionary (can't have those foreigners polluting our language, even though some areas of the USA speak eighteenth century English as it was exported with them) and you'll find a number of varying definitions for each word. Open a thesaurus and you'll find the same word will have many synonyms and antonyms. Add to that personal nuances attached to all words (try this; say the word saxophone and which one springs to mind? Almost certainly one you play or hope to play) so how can any language be exact or consistent?
If the written form is inexact, is it surprising that the spoken form is unwilling to comply with rules that make little difference in the spoken form. The 'there, they're and their' case does not matter in the spoken form, so if you find difficulties, just read it aloud and it will almost certainly clear itself. It is the same in written music or can you offer an explanation of so many different readings of 'classical' pieces? A special case can be made for the faster pace of many of the pre-public house hours liberation laws live recordings. These can simply can be attributed to the conductor's and brass section's wish to get to the pub before it closed.
I was taught not to use commas after writing 'but' or 'and,' but notice modern usage no longer supports such a rule. Is maintaining this rule just a sign of a stuck-in-the-past mind? Having edited two fairly large club magazines, it was necessary to establish a house style for the use of punctuation and spelling, anyone else remember the broadsheet led change of spelling from Rumania to Romania? A change led by the difference between the common pronunciation and the Latin root of the country's name and language.
So get wiv it, as we used to say, remember the days when you were young, if you ever were, and tried to use language that was hopefully, not understandable by your elders. We've all been there, just lighten up and stop growing up, which is what playing or attempting to play the saxophone, is all about.

Yes, I know ending a sentence with a preposition is bad form. BTW 'about' is a preposition, isn't it`? Recall that wonderful case in Latin that does not exist in other languages, ablative was it?
 
Well, old git (and I use your own omission of capitals here, shame on you!)

I remember 'Rumania' now you have mentioned it! Bleedin' hell, the things that come out of this forum!

I read your post with interest and examined it very carefully. I note that you also use the semi-colon, I also note that everything you wrote has a preciseness (if that is a word) that is not generally noted in mainstream society. Everything you have written is correct in grammar, punctuation and context. The very accuracy of your writing conflicts with your assertion that English should be left to it's own devices and be allowed to change willy-nilly. I believe you are the Devil's Advocate in this matter and denounce you as a closet RP fanatic!!! Sir, I proclaim that you have been unmasked as a 'writer-to-the-Times'!

I love this.

Martin

PS I know what you mean about 'Old American', I was once in Boston where a software developer used the expression "it behooves me to consider this problem".

Hail, old git and be well met.
 
Damn it Sirrah, you have cast a slur by issuing a 'Thanks' that can only be removed by a blood feud.

The further allegation of being a 'writer-to-the-Times', is even more egregious, although I have supplied Private Eye with the odd item, pro bono.

Suggest Cornish Pasties at two hundred perch or poles or an out of court payment of several thousand groats.
 
Oh no, have I got to act as Zimmer second again? I hate getting up before dawn and anyway remember what happened last time Bill. Isn't pro bonothat pop singer bloke?

Earlier in this thread there was mention of that debatable thing that I believe is called the Oxford comma; that is, use of a comma after, or more usually before, "and". I was taught never to write ",and" as well but I have found there are times when it is useful. For example in the kind of sentence construction that runs "For lunch I had soup, fish and chips, and apple pie." it helps dispel the ambiguity that I might have had fish and chips and apple pie together.

I knew we'd be at a loose end now we don't have to keep voting for Taz...
 
Oh no, have I got to act as Zimmer second again? I hate getting up before dawn and anyway remember what happened last time Bill. Isn't pro bonothat pop singer bloke?

Earlier in this thread there was mention of that debatable thing that I believe is called the Oxford comma; that is, use of a comma after, or more usually before, "and". I was taught never to write ",and" as well but I have found there are times when it is useful. For example in the kind of sentence construction that runs "For lunch I had soup, fish and chips, and apple pie." it helps dispel the ambiguity that I might have had fish and chips and apple pie together.

I knew we'd be at a loose end now we don't have to keep voting for Taz...


With regard to the 'and' thing, I too was told that and I agree with you in that it does serve a purpose. However, my English teacher (at least the one I remember) advised that if it seemed impossible to follow any rule then change the make-up of the sentence so that the rule was not broken. So in your case of the soup etc. the advice would be to write something like "For lunch I had soup, fish and chips, followed by apple pie." and dispense with the 'and' altogether. If doing this does nothing else it at least makes one think about ones writing (note the pretentious use of 'one' and 'ones', if only I knew whether or not to put an apostophe in ones: Arrrgh!!!).

We should think ourselves lucky in that we have no masculine or feminine nouns, that we have a word for everything unlike the Germans who just concatenate into impossibly long words for different things, or that unlike the Chinese we don't have to sing the same bloody word in a different pitch to mean something different.

old git, many thanks! :w00t:>:);}

Mart
 
"Concatenate" must win the Cafe Saxophone Word of the Year Award.

If you are perturbed by those wonderful three and a half line German words, try them in Gothic. Guaranteed migraine.

NB:-The Mac spellchecker recognises concatenate. Bloody thing's better educated than its owner. Slopes off, weeping piteously...................................
 
Concatenate is used frequently in computer work, especially pogramming - thus it's one I'd expect to find in any spell checker, even if it's not common in day to day english.

Whilst learning german (and cursing over the compound nouns) I was surprised to realise that there are many compound nouns in English e.g. steamship, motorboat, motorcycle. But we also have split compound nouns e.g. paper aeroplane, motor car, fishing tackle and hyphenated compound nouns e.g. flying-boat. Someone learning English would still need to learn the split and hyphenated compound nouns as a single word.

You may argue that a compound noun is an adjective followed by a noun and is self-descriptive but the same applies to the compound nouns in Geman. Without subject knowledge in both languages these compound nouns (split or otherwise) are often meaningless; similarly without subject knowledge, how would you understand the difference between rugby tackle and fishing tackle ? And what is rugby kit? Why not rugby tackle?

And on a lighter note, the canteen at work gave the English translation of what should have been 'cream of pea soup' as 'peascreamsoup'. Just where do you split that? It's obvious, with a little practice that there is a split between m and s, but the earlier split is not clear - does it come after the a of pea or after the s of peas ? At least they didn't misspell pea as pee. :w00t:

As another aside, the germans also foind the long compound nouns unwieldy - and so they're regularly abbreviated in written and spoken german - e.g. car is usually written Pkw. not Persononkraftwagen (People power vehicle) and would be spoken as three separate letters vis. p k w.

And Martin you said "With regard to the 'and' thing," ; your old english teacher would be horrifed >:)
 

Social

New! Social Feeds

Look out for the navigation icon:

Follow CafeSaxophone

Latest Song of the Month

Trending

Forum statistics

Topics
32,072
Messages
578,560
Members
8,133
Latest member
walthang
Back
Top Bottom