Introduction greetings from The Netherlands

N2T - Nederlands als twede taal (literally Dutch as a Second Language)
I had taken German A-level at school, so when we moved to the Netherlands some 13 years later I found learning Dutch fairly easy - the grammar is almost identical and the vocab is very similar.
The biggest hurdle to learning Dutch is that the Dutch people are all desperate to speak English to you, so I used to have the bizarre situation where I spoke in Dutch, they replied in English, I kept going in Dutch, eventually they'd accept that I really could speak the lingo 🙂))
My son was born there (at home) about 10 weeks after we moved there. He used to love going round the supermarket as once he had learnt to talk in English, he also learnt the critial Dutch words in the supermarket - plakje worst and plakje kaas - at the deli they used to always offer him a slice of sausage and a slice of cheese. Being a boy he was happy to eat his way round the supermarket and soon learnt the quickest way to get what he wanted was to ask in Dutch 🙂))
Still, it seems to have stood him in good stead as he has chosen to take both German and French for GCSE at school, and has been identified as "gifted and talented" in MFL. So can't complain :welldone
 
It's a state school.
They teach French from year 7, then add in German or Spanish to about 70% of pupils in year 8 for 2 years. So he has learnt French for 3 years, German for 2. One of my daughters did French at GCSE and AS level, and Dutch (home taught but the exam arranged by the school for us) at GCSE. The other daughter is doing German at GCSE and plans to do it at AS level (and hopefully A-level).
I hadn't realised that state schools elsewhere didn't offer an MFL. It's a requirement of the new English Bacc now, of course.
 
welkom Anton,

ik denk dat je het hier wel naar je zin zult hebben. de algemene sfeer is hier best gemoedelijk en genoeg plaats voor onzin en grappen. maar serieuze vragen worden ook goed beantwoord.

you take it from here taz!?
 
I'll say welcome to the cafe this time because i missed it last time, not that you would of noticed it last time because youv'e only just come back this time !!! Confused :confused: i am

Welcome Anton 🙂

Go on you know you want to post no'4 ;}
 

Social

New! Social Feeds

Look out for the navigation icon:

Follow CafeSaxophone

Latest Song of the Month

Trending

Forum statistics

Topics
32,077
Messages
578,686
Members
8,136
Latest member
peterdehelegrote
Back
Top Bottom