I have a comparison to add to this old thread for what it's worth.
I confess that much of my tech is mainly from apple across the board.
But when I wanted BT ear phones to run with, obviously the IPxx moisture rating was a big consideration.
As was the price, sound, comfort and the fit.
It's fair to say though that since I bought the Jabra's (as per post number 3) I have seen a number of people using AirPods for running. The latest AirPod pro2 are a fair bit less 'bling' in your ears with shorter stems than early standard AirPods, the stems now have a volume control, the case is standard USB C and MagSafe and the IP rating is IPX4.
As my laptop and phone are both apple and my extremely FAD driven daughter has stuck with her AirPods I started to get drawn in to their appeal.
I managed to resist but during a recent trip to Prague I had plenty of time to look at the other passengers on the plane and I really sat on the fence as I saw just about 99% of others all wore AirPods. Yes @TobyB the Borgs.
A bit of me thought of the 'inbetweeners' Bus Wxxxxr's saying (but replacing the word bus with Apple) despite how hypocritical of me that is and the other half of me left me feeling like a leper with FOMO.
Still I managed to resist but some dissatisfaction started to creep in about how I kept needing to adjust the fit of the Jabra's to maintain a full sound quality when I never used to even though I have larger spare silicone tips I could try. Also the seamless connectivity I used to have has had a few minor glitches lately costing me another minute of filling around to restore it.
So now,
As AirPods pro2's cost less than they once did and I received a small bonus, I justified it to myself and treated myself to a pair.
In comparison
Price
The Jabra's won however Jabra pricing seems to change quite a lot but mine were less than half the price of the AirPods.
Connectivity
If you are apple orientated with iPhones, MacBooks and iPads etc then there are obvious benefits specifically the way they change seamlessly from device to device if you happen to be on more than one at a time. Other than that the Jabra's have been simple and fine.
Sound
As Subjective as whether a MKVI sounds better than a King Super 20
😎 but....
I'm confident that the AirPods have more weight and refinement to them across the whole frequency range.
That doesn't make it an outright win.
It can be personalised using sound samples in the settings and choosing the most pleasing of 2 options on 3 separate tests.
The Jabra's on the other hand have more preset sounds in the accompanying app and a graphic equaliser you can manually adjust.
Playing with the graphic equaliser, boosting the bass and adjusting mid range and treble never once got close to the weight through the range of the AirPods on the song I chose and know well.
That doesn't mean the bass was light in the Jabra's it's just the drivers didn't seem to carry it through the vocals with the same depth if that makes sense?
For those of us who used to buy a graphic equaliser and fit it to your stereo in your ford escort you'll remember that the differences could be heard but quality was dependant on the capability of the speakers.
On the other hand It's not all about quality, the Jabra's are fine in their own right but they are differently biased.
I could hear far more vocal infliction in that particular song that was smoothed out by the AirPods.
I like to hear great vocalists every grumble and crack and the Jabra's are better at this.
A final conclusion about it for me is that the AirPods sound is easier to live with without tiring your ears over longer listening times.
Comfort
I haven't notice either to be significantly superior to the other.
Battery life
The Jabra's are incredible (I have no figures but it's better than the AirPods
edit actually I can't back this up but they last ages) but you still reportedly get about 6 hours from the AirPods and 30 hours by charging in the case which is plenty right?
Miscellaneous
The Jabra case stands up as the bottom is flat I can see it's much easier to drop the Apple case.
The 'find my' apple tech is superior to the 'find my Jabra's' by graphics and because the case and earpiece can emit beeping sounds when searching.
Noise Cancelling is better on the AirPods.
Hearing aids?
Specific to the Airpod pro 2.
This could be a big one if the UK follows suit with other parts of the world and apple roll out the hearing test functionality. It has to be registered by the with the MHRSA and the last I read was this hasn't been done yet.
The reviews on performance I've read are mixed in the appraisal of the capability seems they are as good or better than over the counter hearing aids but not what you'd hope for if you are spending thousands of pounds on very bespoke hearing aids.
But that sounds like a massive incentive to buy them if you are mildly hard of hearing and have refrained from submitting to wearing a hearing aid yet.
I'm pleased with them overall though I will continue to use the Jaba's for running until they are defunct and keep the AirPods for leisure.