Veggie Dave
Sax Worker
- Messages
- 3,466
- Location
- Citizen of Nowhere
Did I misunderstand this use? We say "I'm going to take my car in the shop" or "I will take your bike to Charlie's house."
In the five or six years since I noticed this I have never heard anyone on a US TV show or film use the verb 'take' in the context of 'to take to' such as 'I will take your bike to Charlie's house.'
What you'll hear is 'I'll bring your bike to Charlie's house.'
Wanna take a bath?
Technically a different verb - at least in romantic languages - as it means 'to take' rather than 'to take to'.
