BOTM July 2023 - Say It Isn't So

nigeld

Too many mouthpieces
Messages
7,981
Location
Bristol, UK
This month's ballad is "Say It Isn't So", written by Irving Berlin in 1932.

According to Wikipedia, Berlin was suffering a loss of confidence following several setbacks, and he initially placed the song in a drawer, feeling that it would not be successful. However, one of Berlin's employees, Max Winslow, heard it, and on his own initiative, took it to Rudy Vallée, who was then a major star on radio. Vallee sang it on his radio show and it became an immediate hit

Notes and backing track are here:

Here's Rudy Vallee:
View: https://youtu.be/nyK9DWUyewo


And, here's Billy Holiday:
View: https://www.youtube.com/watch?v=dSMPnJ7jlUw


And here's Coleman Hawkins:
View: https://www.youtube.com/watch?v=Ks-Wy-QDCHw
 
There is a lovely recording by Julie London with Barney Kessel providing guitar accompaniment. I found a recording on YouTube of someone playing their transcription of Kessel's part so I transcribed the vocal. I was surprised at just how good a singer Julie London was and also that the range she used transfers well to the tenor sax, so that is what I used for my recording.

Say It Isn't So (Julie London style)- Rhys tenor V1.mp3 | Powered by Box

Rhys

PS More versions in the pipeline if I can get the time.
 
There is a lovely recording by Julie London with Barney Kessel providing guitar accompaniment. I found a recording on YouTube of someone playing their transcription of Kessel's part so I transcribed the vocal. I was surprised at just how good a singer Julie London was and also that the range she used transfers well to the tenor sax, so that is what I used for my recording.

Say It Isn't So (Julie London style)- Rhys tenor V1.mp3 | Powered by Box

Rhys

PS More versions in the pipeline if I can get the time.
I’m not sure how much I liked that guitar accompaniment, but well played on your part - good tenor sound.
 
I’m not sure how much I liked that guitar accompaniment, but well played on your part - good tenor sound.

Thanks Nigel. The guitar recording from YouTube is a decent facsimile of the original by Barney Kessel - listen here:

View: https://youtu.be/sJQGU-5fHeM


But I did edit the audio in a couple of places where the the guitar tempo wasn't great.

Rhys
 
I really like Hank Crawford's recording of this tune (see post #2 above) so I transcribed his solo and made a BiaB backing track in as close a style as I could get, including one of the BiaB guitar soloists who takes 16 bars on the second chorus.

Say It Isn't So - Rhys alto (Hank Crawford Style) V1.mp3 | Powered by Box

Rhys

PS Apologies to Hank, Irving and anyone affected by this recording.
 
You've really got a Hank Crawford sound there. Well done! :yess:


I need to work at putting more air through the horn, controlled vibrato, timing and making those grace notes sound a more integral part of the line. But it's an interesting task.

There are so many great alto players, each with their own recognisable sound and style.

Rhys
 
I did some more transcribing, this time of Brennan Hamilton-Smith's clarinet playing as featured in the YouTube clip in post #2 above. That group has a lovely tempo and I set one of the Band in a Box real track pianists as close as I could get to match it. Not playing clarinet or wanting to inflicting my singing on the Cafe Saxophone community I played the clarinet part on soprano sax, making a few adjustments where the range goes below the soprano's low Bb.

Say It Isn't So - Rhys Sop with Stride Piano V3.mp3 | Powered by Box

This was a lot of fun to transcribe and to work at.

Rhys
 
I did some more transcribing, this time of Brennan Hamilton-Smith's clarinet playing as featured in the YouTube clip in post #2 above. That group has a lovely tempo and I set one of the Band in a Box real track pianists as close as I could get to match it. Not playing clarinet or wanting to inflicting my singing on the Cafe Saxophone community I played the clarinet part on soprano sax, making a few adjustments where the range goes below the soprano's low Bb.

Say It Isn't So - Rhys Sop with Stride Piano V3.mp3 | Powered by Box

This was a lot of fun to transcribe and to work at.

Rhys
That was fun. Well done!
We await a bari version. 😉
 
There is a lovely recording by Julie London with Barney Kessel providing guitar accompaniment. I found a recording on YouTube of someone playing their transcription of Kessel's part so I transcribed the vocal. I was surprised at just how good a singer Julie London was and also that the range she used transfers well to the tenor sax, so that is what I used for my recording.

Say It Isn't So (Julie London style)- Rhys tenor V1.mp3 | Powered by Box

Rhys

PS More versions in the pipeline if I can get the time.
I've been listening to Julie's version since the mid 80s....my favourite version, so moody, love the simple backing she has on that album ☺️
 

Social

New! Social Feeds

Look out for the navigation icon:

Follow CafeSaxophone

Latest Song of the Month

Trending

Forum statistics

Topics
32,079
Messages
578,717
Members
8,136
Latest member
peterdehelegrote
Back
Top Bottom