Hello Rodrigo. Welcome to Café Saxophone.Olá, meu nome é Rodrigo. Eu toco saxofone tenor. Tenho um saxofone tenor Galasso — é um modelo antigo, mas muito bom. Podemos conversar sobre o saxofone?
"Hello, my name is Rodrigo. I play tenor saxophone. I have a Galasso tenor saxophone — it's an old model, but very good. Can we talk about the saxophone?"Olá, meu nome é Rodrigo. Eu toco saxofone tenor. Tenho um saxofone tenor Galasso — é um modelo antigo, mas muito bom. Podemos conversar sobre o saxofone?
It was the first attempt at an automatic translator that converted ‘out of sight, out of mind’ to ‘invisible and insane’.Just a thought: how long before there is a forum with an automatic built in AI translator ?
I like that.It was the first attempt at an automatic translator that converted ‘out of sight, out of mind’ to ‘invisible and insane’.
Interesting, I didn’t think Weril were exported from Brazil ? Or stenciled ?I have seen the name "Gallasso" and "Weril" mentioned together ...... .
Weril: Weril – Instrumentos Musicais
Hi Rodrigo and welcome to the cafe!Olá, meu nome é Rodrigo. Eu toco saxofone tenor. Tenho um saxofone tenor Galasso — é um modelo antigo, mas muito bom. Podemos conversar sobre o saxofone?
I looked at Weril saxes on thier website. Weril saxes could be found here in Sweden as well for 15-20 years ago. I'm glad if they are still business?!Interesting, I didn’t think Weril were exported from Brazil ? Or stenciled ?
Thanks Mike 🤗Hi Rodrigo and welcome to the cafe!
I don't know much about saxophone brands or models. But I typed "What is a Galasso tenor saxophone?" into Google and I got quite a long summary. I suggest you do the same (in Portugese)!
The top-level summary was: "A Galasso tenor saxophone is a highly regarded vintage musical instrument tightly linked to the history of wind instrument manufacturing in Brazil." The search result goes on to note:
- the much admired sound and build quality
- as a 'vintage' saxophone (with a 'vintage' key layout and heavier keys), it may be less easy to play than a modern saxophone
A few video's mentioned in the Google search results are shown or below. Only one of them has (automatic) subtitles in English. f you search on YouTube for 'Galasso sax' you'll also find other reviews (in Portugese).
So my guess is that you'll find a lot more information via searches in (Brazilian-)Portugese media rather than in English.
Best wishes,
Mike
Portugese-language video's:
-View: https://www.youtube.com/watch?v=UMFDP1wdVqY
-View: https://www.youtube.com/watch?v=rgMi7De9Axw
-View: https://www.youtube.com/watch?v=0Fdq9jLroho
Video sub-titles in English:
View: https://www.youtube.com/watch?v=3NriwIySpPo
Great point, @PigSquealer! IMHO well worth investigating and highlighting in a separate thread. I.e regional, national and personal biases in 'targeting' (= limiting) search results by search engines.@thomsax @MikeMorrell , thanks guys ! Your posted information doesn’t show up here on my searches. Always something showing from different locations.
Globally helping to learn all things sax is why people join the Café 😊 !
Still you’ve tried to help in the best interest of @Rodrigo Z question(s). @thomsax too. The language bumps are nothing more than a learning curve. Our new member(s) or others are well welcomed to join in all conversations about saxophones. The translation needs are simple and small.PS. (for mods and other members),
I don't consider my my response to @Rodrigo Z to be in breach of the 'English language' forum rule. Because all relevant resources I could find to help answer Rodrigo's question were all in Rodigro's native language (Portugese). Unsuprising since 'Galasso' is a Brazilian brand.
@milandro and I compared search results for years. Global information gathering from friends is well worth being on the Café 😉Great point, @PigSquealer! IMHO well worth investigating and highlighting in a separate thread. I.e regional, national and personal biases in 'targeting' (= limiting) search results by search engines.
