Now that this discussion has been resurrected, I think it’s useful to mention the Paul DeVille Universal Method for Saxophone. It has several exercises designed to address this specific issue.
For those that struggle with this, I used to tell my students to imagine that ones fingers move instantaneously - the transition from one fingering to another should take “no time”, yet the fingers should remain relaxed and supple, not tense.
FWIW, this problem is called “going over the break”, and is a universal issue for all woodwind players. Changing registers requires both good voicing work and precise fingering. And @Colin the Bear - the reason this doesn’t happen on clarinet is there is only one register key on clarinet. I think the OP’s squeaks had to do with the crook octave key jumping, which would happen if the left thumb lagged the left ring finger.