Can't help with jazz venues but envious of your trip, i was in those three cities in March last year, Perth as well. I love Os.
Check out black & blues, my cousin is lead guitarist in this band in Sydney. Not jazz but they are good. Have a good trip. Oh! i wish i was going. Phil